به‌دنبال اعلام رسمی ایران درباره پاسخ به نامه رئیس‌جمهوری آمریکا، منابع ایرانی جزئیاتی از محتوای این نامه را اعلام کردند. محمد صالح صدقیان، مدیر مرکز عربی مطالعات ایران، امروز (شنبه) متن نامه دونالد ترامپ را در شبکه اجتماعی «ایکس» منتشر کرد.

به گزارش العربیه در متن این نامه، ترامپ با خطاب قرار دادن رهبر ایران نوشت:

«جناب آیت‌الله خامنه‌ای، با احترام به جایگاه رهبری شما و مردم ایران، این نامه را با هدف ایجاد افق‌های جدید در روابطمان می‌نویسم؛ روابطی که در چند دهه گذشته شاهد دشمنی، سوءتفاهم و رویارویی‌های غیرضروری بوده است. اکنون زمان آن فرا رسیده تا از دشمنی‌ها عبور کنیم و صفحه‌ای نو از همکاری و احترام متقابل داشته باشیم. امروز همچنین فرصتی تاریخی در برابر ما قرار دارد.

ایالات متحده آمریکا تحت رهبری من آماده است گامی بزرگ به سوی صلح و کاهش تنش بردارد. ما می‌توانیم با هم تحریم‌ها را لغو کنیم، اقتصاد ایران را توانمند سازیم و درهای همکاری میان دو کشور را بگشاییم؛ نه فقط به نفع دو ملت، بلکه به سود ثبات و صلح در خاورمیانه و سراسر جهان.

اما به شما هشدار می‌دهم که اگر این دست دراز شده را رد کنید، و اگر نظام ایران مسیر تشدید تنش، حمایت مداوم از گروه‌های تروریستی و ماجراجویی نظامی را در پیش گیرد، پاسخ ما قاطع و سریع خواهد بود. ما در برابر تهدیدهای نظام شما علیه مردم‌مان یا متحدان‌مان بی‌تفاوت نخواهیم ماند.

صلح نشانه ضعف نیست، بلکه انتخاب قدرتمندان است. مردم بزرگ ایران شایسته آینده‌ای بهتر، دور از انزوا، فقر و رنج هستند.

اگر آماده مذاکره هستید، ما نیز آمادگی داریم. اما اگر به نادیده گرفتن خواست جامعه جهانی ادامه دهید، تاریخ ثبت خواهد کرد که فرصت بزرگی را از دست دادید.»

در همین راستا، دونالد ترامپ روز جمعه به خبرنگاران در کاخ سفید گفت: «ترجیح می‌دهم با ایران به راه‌حلی دست یابیم. اما اگر به توافق نرسیم، اتفاقات بدی برای ایران خواهد افتاد.»

ایران پاسخ خود به نامه ترامپ را از طریق سلطنت عمان ارسال کرد

هشدار ترامپ: اگر توافق هسته‌ای حاصل نشود ایران با امور بسیار ناگواری مواجه خواهد شد

دونالد ترامپ، رئیس جمهوری آمریکا جمعه هشتم فروردین یک روز پس از اعلام ارسال پاسخ تهران به نامه او از طریق عمان، تهدید کرد که اگر ایران نتواند به توافقی در مورد برنامه هسته‌ای خود برسد، با امور بسیار ناگواری مواجه خواهد شد.

به گزارش خبرگزاری فرانسه، ترامپ در گفت‌وگو با خبرنگاران در کاخ سفید گفت: «ترجیح می‌دهم که حتما با ایران به توافق برسیم. اما اگر به توافق نرسیم، مشکلاتی جدی برای ایران رخ خواهد داد».

این اظهارات ترامپ در حالی مطرح می‌شود که عباس عراقچی، وزیر امور خارجه ایران، شب گذشته (پنج‌شنبه) اعلام کرد که تهران از طریق سلطنت عمان پاسخ نامه ترامپ را ارسال کرده است.

بنا به گزارش خبرگزاری «ایرنا» به نقل از عراقچی آمده است که این «پاسخ رسمی ایران شامل نامه‌ای است که در آن نقطه‌نظرات تهران در رابطه با وضعیت جاری و نامه آقای ترامپ به طور کامل تشریح شده و به اطلاع طرف مقابل رسانده شده است».

وزیر خارجه ایران نیز تاکید کرد که «سیاست ایران همچنان بر عدم مذاکره مستقیم در شرایط فشار حداکثری و تهدیدات نظامی قرار دارد اما مذاکرات غیرمستقیم، همان‌طور که در گذشته نیز وجود داشته، می‌تواند ادامه یابد».

وی روز جمعه بار دیگر تاکید کرد که ایران تحت تهدید و فشار وارد مذاکرات نخواهد شد. برای اولین بار در اظهاراتی برای خبرنگاران در حاشیه مراسم روز قدس، عراقچی فاش کرد که نامه ترامپ در بخشی از آن تهدیداتی را شامل می‌شد. اما او تاکید کرد که «نمی‌توان با مردم ایران با زبان تهدید صحبت کرد».

عراقچی همچنین اشاره کرد که تلاش‌هایی برای گشودن راهی به سوی دیپلماسی در حال انجام است.

در مورد شایعاتی که درباره نامه ترامپ منتشر شده بود، عراقچی صحت آن‌ها را رد کرد و گفت که تمام مطالب منتشر شده بر اساس فرضیات و گمانه‌زنی‌ها بوده است.

از سویی سفیر ایران در عراق روز گذشته اعلام کرد که پیام ترامپ به تهران، انحلال حشد الشعبی و گروه‌های مسلح را از ایران خواستار شده است.

وی در اظهارات خود در این‌باره تاکید کرد که تهران مذاکره درباره برنامه موشک‌های بالستیک خود را نمی‌پذیرد.

ضرب‌الاجل دو ماهه

برخی گزارش‌ها حاکی از آن بود که رئیس‌ جمهوری آمریکا برای ایران ضرب‌الاجل دو ماهه‌ای تعیین کرده است تا به نامه‌ای که در اواخر فوریه گذشته به علی خامنه‌ای ارسال کرده، پاسخ دهد.

مقامات ایرانی به‌رغم این‌که بارها تاکید کرده‌اند که تحت تهدید و فشار مذاکره نخواهند کرد، اما به انجام مذاکرات غیرمستقیم اشاره کرده‌اند.

بازگشت ترامپ به سیاست «فشار حداکثری»

شایان ذکر است که ترامپ در سال ۲۰۱۸ در دوران نخست ریاست‌ جمهوری خود از توافق هسته‌ای خارج شد و تحریم‌های شدیدی علیه ایران اعمال کرد.

در فوریه گذشته، ترامپ سیاست «فشار حداکثری» را علیه ایران از سر گرفت که شامل تلاش‌هایی برای قطع کامل صادرات نفت ایران می‌شود، او هدف خود از اعمال چنین تحریم‌هایی و به صفر رساندن صادرات نفت ایران را رسیدن به یک توافق هسته‌ای جدید عنوان کرد.